No Tears for Queers /Regionteater Väst /Riksteatern

  • Lördag 14 Maj 19:00-20:20 Gävle Teater
  • Lördag 14 Maj 13:00-14:20 Gävle Teater

FOTO: OLA KJELBYE

NO TEARS FOR QUEERS

Tre homosexuella killar blir brutalt mördade, i Katrineholm, Göteborg och Laramie i USA.
De tre fallen har slående likheter. Förövarna är unga och morden präglade av
övervåld och skrämmande brutalitet. I en väv berättad av fyra aktörer kommer
förövare, rättssamhälle, vänner och familj till tals.

JURYNS MOTIVERING Scenversionen av Johan Hiltons reportagebok No tears for queers
är en dokumentär iscensättning om brutala mord på homosexuella män.
Nedtonat och med neutrala stämmor och kroppar växlar skådespelarna skickligt
mellan reporterröster och vittnesmål om det som hänt.
Ensemblen visar det latenta våld som döljer sig i en jargong, lätt igenkännlig från vardagen.

Mattias Brunns dramatisering och Nina Westers regi balanserar väl mellan distans och känslostyrka.
Tolkningen utnyttjar kontraster och skapar meningstäta övergångar mellan olika episoder.
Pjäsen är ett lika fruktansvärt obehagligt som nedtonat genomfört exempel
på kraften hos den dokumentära teatern och verkligheten.

DRAMATISERING Mattias Brunn
REGI & BEARBETNING Nina Wester
SCENOGRAFI & KOSTYM Daniel Åkerström-Steen
MEDVERKANDE Mårten Andersson, Mattias Brunn, Peter Lorentzon, Helena Sandström

Föreställningen bygger på Johan Hiltons bok No Tears for Queers och vänder sig främst till ungdom.

1 tim och 20 min, ingen paus.
Direkt efter föreställningen följer ett samtal med RFSL ungdom i ca 30 min.

Urpremiär 16 sep 2009 på Pustervik, Göteborg.
Rättighetsinnehavare: Mattias Brunn, Johan Hilton
Boken är utgiven på Atlas Förlag

www.regionteatervast.se
www.riksteatern.se