Ur ett övergivet arbete /Helsingborgs Stadsteater /Dramaten
- Fredag 13 Maj 20:00-21:00 Gävle Teater
- Fredag 13 Maj 16:00-17:00 Gävle Teater
FOTO: SÖREN VILKS
Ur ett övergivet arbete är en minnesresa där en äldre man minns ett avgörande avsked.
I föreställningen blandas nuets avsked med olika händelser och tidpunkter i mannens liv.
Berättelsen beskriver fragment av uppväxtåren, en ung mans raseri och ovilja att foga sig i ledet.
Samuel Becketts From an abandoned work skrevs som prosatext i början av femtiotalet.
Texten framförs för första gången på scen med speciellt tillstånd av Samuel Beckett estate.
JURYNS MOTIVERING En lite vresig Ingvar Kjellson i grå kofta visar efter ett långt skådespelarliv exakt hur små medel som behövs för att gestalta Becketts stora, vita icke-vara.
Karl Dunér har skapat en mycket stor liten föreställning där kanske inte mycket tröst står att få.
Men det märkvärdiga är att man ändå går så lycklig därifrån.
AV Samuel Beckett
REGI & BILD Karl Dunér
LJUSDESIGN SUTODA
ÖVERSÄTTNING Magnus Hedlund
ORIGINALTITEL From an abandoned work
TACK TILL Edward Beckett och Peder Freiij
I ROLLEN Ingvar Kjellson
Ett samarbete mellan Helsingborgs stadsteater och Dramaten
Ca 1 tim, ingen paus.
Urpremiär 7 december 2009 på Helsingborgs stadsteater.
Spelades under 2010 på Dramaten och Göteborgs stadsteater.
Förlag: Curtis Brown Group